Para instalar uma ROM utilizando uma recovery alternativa você precisa de um script que é chamado comumente de updater-script. Este script é um batch , ou seja, uma série de comandos ( em uma linguagem parecida com o shell script  ) que guia a sua recovery do Android dizendo o que ela tem que fazer.

Estes arquivos são usados no Aroma Installer e outras soluções que usam scripts, mas, lógico, isto é de conhecimento de qualquer um que use modificações no Android. O problema reside em quando você precisa criar seu próprio update-script do zero principalmente porque em geral ele não é gerado durante o processo de build  ( compilação ) de uma ROM.

Para iniciantes ( ou aqueles que não conhecem nada de shell script ou programação  ) a linguagem do updater-script ( Edify ) parece magia negra ( mais ou menos o que é programação para os leigos ).

Mas, existem várias ferramentas para facilitar este processo pelo menos com os comandos básicos e o membro Octanium81 do XDA criou uma ferramenta muito interessante ( com uma GUI bem fácil ) chamada Android Script Creator, que no fim, lhe ajuda em muito a criar um updater-script com poucos cliques.

O Android Script Creator faz todo o trabalho difícil para você já que o mais difícil será você selecionar as ações que ele irá fazer ( ou seja, você tem tudo na mão ) , e ele as adicionará no seu updater-script. Todas as opções tem um menu que vai lhe explicar direitinho todos os comandos. O script gerado pode ser usado para sua ROM, aplicação, mod ou qualquer outra coisa que possa ser flashada utilizando uma recovery modificada.

Se você é iniciante e quer fugir ou até aprender com os scripts gerado na complicada linguagem Edify, dê uma olhada na ferramenta.

Vale a pena mesmo. O ponto ruim ( para quem não entende inglês ) , é, que, como qualquer ferramenta do XDA está em inglês.